SAGA
  • TOKYO
  • SAGA

ARTIFACT X VIEW

东京的传统工艺品————江户切子。在墨田江户切子馆,实际体验雕花玻璃“切子”的制作之后,再前往以“伊万里烧”闻名的秘窑之乡大川内山。不同的风格,不同的魅力。深入感受器皿小宇宙之旅。

Official Tokyo Travel Guide
https://www.gotokyo.org/cn/

Local government official website
http://www.zuohe.net/

游客

  • Traveled : November 2017 Joanna Lemanska
    摄影师
    居住地:法国巴黎
  • Traveled : November 2017 Noémie Seguin
    记者兼摄影师
    居住地:东京都
    出生地:法国巴黎

巴黎夏尔·戴高乐机场

ANA216 查询本国出发航班

  • Joanna Lemanska

    乘坐ANA飞往日本的空中之旅非常舒适。从我坐进飞机的那一瞬间起,就觉得已经抵达这个美丽的国家。这是因为空乘人员很亲切,以日本料理为主的机内餐很美味。同时,尽管我坐的是经济舱,但是脚下空间足够伸展双腿,我很惊喜。此外,在乘坐飞机其间还可用USB为手机充电,因此抵达羽田机场后也没有任何不便之处,即可使用手机。

东京国际机场

东京都内

TOKYO

麻布十番more

麻布十番

麻布十番是距离外国游客及外籍居民都很多的六本木不远,但还保留着老城区风情的一个地方。麻布十番的商店街上,新店铺与陈年老店相互交错,在此散步应该是不会感到腻烦的。

  • Joanna Lemanska

    我们前往麻布十番,那里小店铺及酒吧、餐馆等鳞次栉比。既安静,又有很多店铺,因此也有热闹的气氛,在这样的地方散步实在太快乐了。人气的鲷鱼烧店铺浪花家总本店恰逢休息日关门,没有吃上那里的鲷鱼烧,非常遗憾。在这条适合散步及拍照的热闹街道的里巷,我们发现了非常静谧的十番稻荷神社。

  • Noémie Seguin

    我在东京已经居住了约一年半,但其实对附近的区域不甚了解。麻布十番也是其中之一。我很高兴游览了这个地区的主要商店街,不过正好碰上星期二,几乎所有的店铺都休息了。然而,如果想买糕点及像样的东西,这里是个好去处。在从这条街稍进去一点的地方,有个十番稻荷神社,在这里供奉着七福神中最著名的港七福神“宝船之神殿”。

东京Metro地铁南北线=半藏门线
麻布十番→清澄白河→锦糸町
约26分钟、310日元

从锦糸町站步行约6分钟

江户切子制作体验(墨田江户切子馆)more

推荐景点

江户切子制作体验(墨田江户切子馆)

墨田江户切子馆是一家介绍日本的传统工艺江户切子刻花玻璃的专卖店。
本馆作为墨田区认定的工房店,通过展板和展品详细介绍江户切子(刻花玻璃)的历史、制作工序、制作工序模型以及自古使用的工具,在店铺中,从切子创作者的珍品到能够日常使用的器具、礼品等,常时展示销售约350件在别处绝对看不到的众多展现江户切子“技艺”的作品。
此外,还可隔着店铺的窗户直接观看匠人的技艺,以及尝试一个人就能完成的简单的江户切子制作体验。

  • Joanna Lemanska

    我游览了墨田江户切子馆,在那里可进行江户切子玻璃杯制作体验。江户切子具有切缝独特、装饰纤细等特征,自从1834年左右以来一直是东京的传统工艺品。这种玻璃杯由装饰色彩丰富的外侧玻璃与透明的内侧玻璃组成两层结构,根据雕刻方法,可实现完全不同的设计。在参加体验讲座时,自己可在玻璃杯上添加装饰,是一次体验该技术的好机会。我们听取了工匠有关研磨机的使用方法说明后,就实际在玻璃上雕刻了图案。做出来的玻璃杯可作为特产礼品带回去。

    我们前往押上,那里有座东京晴空塔。押上周边洋溢着圣诞节的氛围,街道各处装点得多姿多彩,令人印象深刻。要去寻找像样点的特产礼品,晴空塔附近的店铺最合适了。

  • Noémie Seguin

    这是介绍墨田区的江户切子的工房。江户切子是从江户时代传承下来的东京传统工艺品,在上色的玻璃杯上雕刻几何形状。在墨田江户切子馆,工匠手把手地细心教我如何在事前挑选的玻璃杯上雕刻。玻璃杯由两层构成,外侧是着色层,内侧是透明层,因此,玻璃杯的图案会映照在内侧上。雕刻时必须很细心。虽然我做好的玻璃杯不算完美,但却很独特,让我充满了做成了的成就感!这个1小时30分钟的研习会收费4320日元,可将做成的玻璃杯带回去。

    押上地区因拥有高达634米的东京晴空塔而闻名。然而,当天晴空塔美丽的头部却被云层遮住了。但是,我也快乐地游逛了在塔周围建造的叫做“东京晴空街道”的购物中心。我要推荐4楼。那里有美食、筷子、扇子、化妆品,当然也包括和纸等,定能找到自己喜欢的东西。

JR总武线
锦糸町→秋叶原
7分钟、160日元

东京Metro地铁日比谷线
秋叶原→六本木
22分钟、200日元

东京City Viewmore

东京City View

位于东京市中心的观景设施──东京City View,拥有海拔250米高的室内展望回廊,以及海拔270米、位于屋顶的“SKYDECK”摩天台。东京City View不仅可观赏东京塔、东京晴空塔等东京著名地标,天气晴朗时,甚至还可远眺富士山。“SKYDECK”摩天台则是一个能够直接仰望天空、沐浴清风的特别空间。

  • Joanna Lemanska

    在东京城市观景(TOKYO CITY VIEW),我们上到了SKY DECK的52层,尽情享受了令人惊叹的大都市景色。可从上俯瞰东京的景点或许别处也有,但是东京城市观景可360度眺望周围,因此我坚信这是最好的地方。多亏如此,我能够目送欣赏到了夕阳落入东京街道后面。

    天黑后,我到六本木新城周围散步。路易丝·布尔乔亚的大型雕刻作品“妈妈”是我这次旅游邂逅的事物中最为了不起的东西。这个巨大的蜘蛛力量无穷,看起来十分恐怖,但是又仿佛使我们沉着下来,并会保护我们。我们拍了很多这个令人印象深刻之杰作的照片,然后为了黄昏散步,去了毛利庭园。我们一边享受着郁郁葱葱的庭园静谧氛围,一边从稍远地方眺望六本木新城光辉闪耀的身姿,这是一个非常令人感动的经历。

  • Noémie Seguin

    虽是阴天,但是我从六本木新城森塔楼的52层的展望台眺望了东京的街景。即便在雾气笼罩之中,这座巨大城市的360度景色也令人印象深刻。可一边坐在扶手椅上休息,一边从巨大的窗户眺望随着黄昏降临东京的华灯点亮景色变迁过程。平日可游览到晚上11点。门票:1800日元

    不去见一见巨大的蜘蛛,不能离开六本木新城的复合设施!请不要慌张。这不是真的蜘蛛。这座10米的雕塑以“妈妈”之名闻名世界,刻画的是搬运卵的蜘蛛,是法国雕刻家、视觉艺术家路易丝·布尔乔亚的作品。真是太棒了!六本木新城也有美术馆、购物中心、餐馆、毛利庭园(日本庭园)。

东京Metro地铁日比谷线
六本木→日比谷
约8分钟、170日元

从日比谷站步行约2分钟

雷姆日比谷酒店

KYUSHU(SAGA)

东京国际机场

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) 看详情

  • Joanna Lemanska

    在东京迎来的早晨,我们在羽田机场尽情享受了购物乐趣。在乘坐ANA国内航线的空中之旅中,乘务员服务热情,既有热饮,又有冷饮,可从多种饮料中挑选。此外,我也很喜欢放在座席上的杂志与宣传册。虽然飞行时间短暂,但我们能确认了下一个目的地的行程。

  • Noémie Seguin

    日本的航空公司ANA为游客提供着很有意思的机票套餐。例如,在购买巴黎飞往东京的机票时,可以享受飞往日本国内其他地区旅游的优惠,单程一律仅87欧元。而且还可以携带20公斤的行李箱(如果在目的地购买特产礼品,这个大小足够了)。座位的脚下空间也比其他公司宽敞得多。九州的佐贺县的3天旅游开始了!

福冈机场

福冈市营地铁⇒JR筑肥线(互通)
唐津站下车 1小时30分钟
1,170日元

唐津市more

唐津市

唐津曾经是一座城下町,作为煤炭发运港而繁荣。唐津城是城市的象征性建筑物。

旧高取宅邸及旧唐津银行象征着煤炭产业的发展。曳山(花车)展览场内陈列着在唐津九日祭典活动上使用的豪华曳山(花车)。

风格朴素的唐津烧陶器也深受众多人们的青睐。

  • Joanna Lemanska

    我们在“玄海”用了午餐,惊喜连连。这个店铺位于非常隐秘的地方,乍一看不会想到这里有店铺。与其说入口是车库,其实更像是一个小工厂。走进去,看到一个大水槽,鱼及章鱼等海生生物在水槽中游戈,再往建筑物的里面走,总算到达店铺的座位。座位的样子对我们来说是难得的惊喜!这是一间小包厢,里面有榻榻米与矮桌,还有纤细的装饰。在那里品味的料理也与简朴而又豪华的氛围非常相称。使用新鲜的食材制作生鱼片及天妇罗等的海鲜料理,非常美味。

    玄海海中展望塔是观看海中生物最好的场所之一。海中展望室位于水下7米深处,从那里可观看原汁原味的海洋世界。我们原本以为只能看到少量鱼,但是却真的看到了很多生物、大大小小的鱼、海星等,很是惊奇。走出展望塔,我们将接着去了波户岬。那里可散步眺望九州西北端的美丽景色,相当不错。

    那天下午,我们在明治时代大显身手的煤矿实业家高取伊好的老房子度过。位于唐津的这个住宅很好地融合了西洋与东洋风格,壮丽的装饰充满魅力。仔细观察,会发现馆内处处都有纤细而豪华的凸凹,这些凸凹都是从自然中获得灵感而制作出来的。在众多的绘画中,尤其是装饰在门上的作品,其美妙之处是其他东西不可比拟的,里面也有新艺术运动的作品。此外,在这个房子中竟然有能的舞台。作为搭建在大厅中的能舞台,这是在日本国内唯一现存的。

  • Noémie Seguin

    在午餐时间,我们抵达了面朝玄界滩的唐津。在这里有机会品尝地区的特产品,我享用了生鱿鱼(还活着)的生鱼片。或许从外面不容易看出,“玄海”餐馆的入口有个养着新鲜鱿鱼的巨大水槽。可眺望大海的榻榻米房间,最适合与朋友及家人静静地享用午餐。令人难以置信的是,鱿鱼在嘴里竟然融化了!

    午餐后,我们到波户岬去散步,那里的氛围就像法国的布列塔尼半岛。这里有个作为港湾象征的巨大“心形雕刻”,因此也是情侣的圣地。玄海海中展望塔也位于这个港湾。我们走过大桥来到展望塔,从狭窄的楼梯下去,到了可观察水中情景的房间。冬天有很多鱼。令人印象深刻!

    唐津是我个人喜欢的地方。煤矿之王高取伊好曾经生活过的原高取邸建于1905年,如今被指定为了国家重要文化财。我们用了1个多小时仔细地参观了这座大邸宅,每个房间都讲究细节,绘画及日本庭园令我们着迷。独特之处是有表演能的舞台,整个邸宅被设计成充满一体感。也有英语指南,强烈为大家推荐这里。

唐津市内

唐津市内

JR唐津线⇒JR筑肥线
唐津站⇒伊万里站
50分钟,650日元

西肥巴士
伊万里站⇒大川内山
15分钟

大川内山more

推荐景点

大川内山

伊万里市的大川内山过去为藩窑所在地,在锅岛藩的严格管理下生产出“色锅岛”、“锅岛染付”、“锅岛青磁”等杰作。三面环山,独特风景有如风景画一般,不愧为“秘窑之乡”。大川内山现存守护制陶秘法的关卡、经石窑和清原窑等“登窑”遗迹,还有“锅岛藩窑公园”,在里面可以看到忠实再现了陶工住宅等的建筑。

  • Joanna Lemanska

    来到佐贺县的人一定要去游览一下位于伊万里市的大川内山。这个地区被绿色的山峦环抱,很有魅力。这里会持续地吸引人,让您忍不住为找到有魅力的理由而想去走一走。大川内山过去在实力强大的锅岛藩的统治下,是一个为了专业向将军供献瓷器而建造的村庄。为了保守陶艺的秘密,这个地方几百年来与世隔绝,得到了保护。也包括桥等在内,到处都可看到陶器的装饰。

    在大川内山村,有很多陶器的工房及店铺。我们拜访了其中的一家工房,那里持续制造一种叫做“锅岛烧”的传统工艺品。工匠们在继承锅岛精髓的同时,创造全新形态的作品,我们参观了他们工作情景,这种经历令人感动,获得一种宛如被往昔时代之美所吞噬般的奢侈感觉。

  • Noémie Seguin

    大川内山是魅力无穷的陶器村落,位于山的中心。17世纪出于敬献给将军、提供给这个地方的大名的目的,在这里悄悄制作了锅岛的瓷器。今天,这里成了陶器爱好者的观光名胜。

    这个专注于陶器制作的村庄为了展览匠人的作品,开设了自己的工作室。我去了畑万陶苑,并且有机会参观了匠人通过手工作业实际进行陶绘的情景。在主街两旁也有很多美丽的陶瓷器店铺。这是找寻好东西的机会!

往MR有田 30分钟,460日元

有田町more

有田町

17世纪初,有田发现陶石,烧出了日本最初的瓷器。自此以来,形成名为“有田千轩(千户)”的地区,盛极一时。本地区已入选国家“重要传统建筑物群保护地区”。
陶山神社有瓷制的大鸟居(牌坊)及狛犬,充满陶瓷之乡的独特氛围。

  • Joanna Lemanska

    有田的景观与大川内山大不相同。这座小城镇以有趣的形式融合日本的传统建筑与西洋建筑,呈现出独特的样貌。当您来到有田时,请一定也去看一看里巷!在这里可看到一座有趣的墙壁,它彰显了村庄的魅力。富有特征的墙壁叫做“Tonbai”,由窑子里使用的耐火砖等建成,也混杂有陶片。如果您到访这里,也一定顺道去看一看陶山神社。因为鸟居用白色的瓷器建成,表现了水色的树叶图案。也有用瓷器做的狛犬(石狮)、池塘、提灯等。

  • Noémie Seguin

    有田市生产着以金色的豪华主题而闻名的伊万里烧陶器。我步行到用老旧陶器窑的砖砌成墙壁的内山后,登上阶梯,到了陶山神社。这里作为神社十分独特,全部用陶瓷器装饰。伫立于入口处的鸟居也是瓷器制成的。有名的Arita Porcelain Lab现代而豪华,不妨也去游览一下吧。

JR佐世保线
有田站⇒武雄温泉站 
20分钟,280日元

武雄市内

武雄温泉more

武雄温泉

武雄温泉的起源在距今约1,600年前,传说神功皇后在出兵朝鲜的归途中,将长矛的矛柄插入地面便插出了温泉,因此而得名。朱漆牌楼是其的象征,令人联想到龙宫城。这座楼门是由红砖东京站的设计师、佐贺县出身的辰野金吾所设计。温泉为碱性单纯温泉,泉质清爽,无色透明,据说对消除疲劳有超群的效果。据说佐贺藩的老爷、宫本武藏、西博尔德等众多著名人士都曾来这里泡过温泉。

  • Joanna Lemanska

    100多年前修建的武雄温泉是一个有趣的地方。虽然其部分依然被用作浴池,但是古老的部分成为了博物馆,有马赛克的浴池展览、铺有榻榻米的休息处。温泉入口有一扇很珍稀的门,也不可错过。二层建筑的这扇门是1915年由辰野金吾设计的,而他是建造东京站的著名建筑师。在这扇门的施工中,辰野埋设了机关,供做游兴。那是将中国的十二干支中的4个刻在了这里。加上东京站的8个干支,凑齐了十二干支。

    我们的旅途继续延伸,到了非常幽静而富有魅力的武雄神社。穿过神社本殿背面的竹林,可看到日本最古老的树木之一,心生感动。这棵树龄3000年左右的参天大树仿佛是日本有名的动漫中出现的木之家。我们还在武雄周边的漂亮御船山庭园享受散步乐趣。以被夕阳染红的御船山为背景观赏这座庭园,感觉到时光永续,极其美丽。

    在日本的旅馆住宿体验,也包括餐饮及温泉都非常棒。在令人安逸的氛围中,当地的乡土料理一个接一个端上来,这顿晚餐豪华而美味。用完晚餐后,我们穿上放在客房中的浴衣,去了位于旅馆中的温泉。泡在精选的温泉,真是至上的享受。在这家旅馆可享受室内浴池与露天浴池这两种浴池。这种体验令人难忘。回到客房一看,我的被褥已铺好,而且桌上还放了一杯茶,真是又惊又喜。

  • Noémie Seguin

    这是武雄温泉的象征。建筑师辰野金吾因设计1914年开业的东京站而闻名,他设计的楼门令人印象深刻。其中隐藏着十二干支中的4个,其余的8个在东京站。请一定去找找看!

    武雄温泉有很多景点。温泉博物馆、大公园、御船山乐园5月有杜鹃,秋天有红叶,非常美丽。我推荐在庭院里的茶房稍事休息,品品茶。甜甜的糯米丸子串很好吃。此外,武雄神社与树龄大约三千年的古树也不可错过。

    我们住在了可尽享温泉的旅馆。我们泡温泉放松,享用了精美的晚餐。温泉水富含各种成分,会使皮肤变得非常柔滑。我特地到装饰非常漂亮的露天浴池尽情享受了一番。

武雄温泉

从JR武雄温泉站到JR佐贺站
25分钟,1,180日元

  • Joanna Lemanska

    第二天早上,我做了一直期待的事情,那就是穿上和服前往祐德稻荷神社!在位于祐德稻荷神社的山麓的小店里,我挑选了和服,然后店员帮我穿好和服。穿和服虽然花了相当长的时间,但是这种体验无与伦比,有一种独特的感觉。
    准备好后,我前往日本最有名的神社之一祐德稻荷神社。我在这个美妙的地方散步期间,拍了很多精彩的照片,直到最后一天都在尽情享受佐贺县。

    我也到佐贺市的柳町散步,这个地方非常舒适。店铺鳞次栉比,店铺里低调陈列着日本的工匠制作的卓越作品,这种光景让我再次领略到了日本小城镇的魅力。正是在这个地方,佐贺锦的美丽感动了我。

  • Noémie Seguin

    穿着和服,游访美丽的神社,这是个多棒的主意呀。和服价格昂贵,又不容易穿,但在SARUKU,也包括日式短布袜、手提包等小物件,一天5,400日元左右可以租到。您挑选自己喜欢的和服,店主会从头到脚为您打扮好。我穿着和服去散步感觉非常优雅。我还在宏伟的祐德稻荷神社拍摄了美丽的照片。可不要错过。

    我在佐贺的历史性中心区柳町享受了散步的乐趣。那里有很多美丽的店铺。我要向大家推荐旧久富家邸宅。有很多匠人的工房,可在当地直接见到匠人,观看匠人工作。为了给这次旅游画上圆满的句号,我去听了关于煎茶礼仪的讲座,还分发有美味的日式糕点作为搭配茶点。

机场大巴
佐贺站巴士中心⇒佐贺机场
35分钟

佐贺机场

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) 看详情

东京国际机场

  • Joanna Lemanska

    东京都与佐贺县之旅充满亮眼的惊喜与精彩的体验。我打心底向那些喜爱日本文化与日本工艺、世界上无以类比的美味日本料理的人,推荐这个行程。对我来说至少有件事情我敢肯定,那就是我一定会再来!

  • Noémie Seguin

    要是您到日本旅游,建议您一定到九州玩上几天。如果像我那样喜欢日本的陶器,佐贺县是个理想的地方。这个地区被海与山所环抱,有丰富的文化,绝不会让您失望。此外,我还邂逅了美味的料理,尤其是那新鲜的鱿鱼,我忘不了它的味道。

游客感想

我踏上巡游日本工艺品这个充满发现与惊喜之旅。
这次我去了爽快的城市东京与气氛沉稳的佐贺县。

Joanna Lemanska
摄影师
居住地:法国巴黎
  • 爱好

    摄影、旅游、语言学、滑雪

  • 访日次数

    第2次

游客感想

这次旅游我在九州的佐贺县度过了三天。这个地区以艺术性陶器而闻名,拥有丰富的文化。我参观陶器匠人的工作,游览被指定为重要文化财的传统日本民居,这是我迄今为止所到访之处中最美丽的地区。

Noémie Seguin
记者兼摄影师
居住地:东京都
出生地:法国巴黎
  • 爱好

    摄影、和服、日本文化、日本艺术、购物

  • 在东京停留期间

    1.5年

同地区内的其他推荐路线

分享本网页!

推荐交通工具

推荐・热门观光路线

其他魅力路线

Back to Top

COPYRIGHT © KYUSHU & TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.