We use cookies on this site to enhance your user experience. If you continue to browse, you accept the use of cookies on our site. See our cookies policy for more information.
Accept
KAGOSHIMA
  • TOKYO
  • KAGOSHIMA

FEEL THE EARTH

Conocerá las “Treita y Seis Vistas del Monte Fuji” de Hokusai Katsushika en el Museo Sumida Hokusai donde guardan las obras del pintor, uno de los pintores de Ukiyoe más conocidos de Japón. Después irá a ver el volcán activo Sakurajima. Aquí es donde podrá sentir la dinámica de la naturaleza.

Official Tokyo Travel Guide
https://www.gotokyo.org/es/

Local government official website
http://www.kagoshima-kankou.com/for/

Viajeros

  • Traveled : November 2017 Yishyene Chew
    Bloguero de viajes
    Lugar de residencia Inglaterra
  • Traveled : November 2017 Reina
    Escritora para sitios web de la cultura japonesa
    Lugar de residencia Tokyo
    País de origen: Inglaterra

Aeropuerto de Londres-Heathrow

ANA212 Averiguar la manera de viajar desde su país

  • Yishyene Chew

    Fue mi primer viaje con ANA. Esta aerolínea tiene vuelos directos entre el aeropuerto de Heathrow, en Londres, y el de Haneda, en Tokyo, en poco menos de 12 horas. Era un viaje de noche tan cómodo que me quedé dormida casi todo el trayecto. Se nos proporciona una carta plastificada donde figuran cuatro comidas diferentes a elegir. El hecho de comerla con palillos era algo novedoso para mí y me gustó mucho. Uno de los desayunos como opción consistía en puches o gachas de arroz (arroz cocido con mucha agua, lo que en japonés se llama “okayu”) y también nos sirvieron té verde. Disponen de wifi (de pago). El vuelo fue puntual tanto en la salida como en la llegada.

Aeropuerto Internacional de Haneda

Área metropolitana de Tokyo

Primer día

TOKYO

A lo largo de la línea municipal de Arakawamore

A lo largo de la línea municipal de Arakawa
El tranvía municipal Arakawa enlaza la estación de Minowa, barrio antiguo de Tokyo, con la estación de Waseda, donde está ubicada la famosa universidad del mismo nombre. Su recorrido tranquilo y sin ninguna prisa no tiene nada que ver con la vida agitada de una metrópoli tan grande como Tokyo. Los pasajeros disfrutarán viendo un paisaje que nunca se puede ver en recorridos turísticos normales, compuesto por las calles comerciales, el parque de atracciones Arakawa, parque Asukayama, Togenuki Jizo y Kishibojin, etc. Es un viaje para sentir de cerca la vida diaria de la gente que vive en los barrios populares.
  • Yishyene Chew

    El tranvía municipal de Tokyo “Toden Arakawa” me ofreció una visión de una parte tranquila y nostálgica de Tokyo, lejos de los lugares turísticos más populares. La ruta de este tranvía de un solo vagón es muy escénica. Cada vez que llega a un cruce, suena 'ding ding'. Me encantaba ver cómo el conductor con guantes blancos tiraba de todas las pequeñas palancas como si estuviera haciendo una operación muy complicada. Bueno, tal vez sí lo es en realidad… Nos bajamos en la parada “Arakawa Yuenchimae” a dar un paseo por un antiguo parque de atracciones propiedad del distrito de Arakawa. Y luego nos bajamos en la parada Minowabashi, donde tuvimos la oportunidad de echar un vistazo a la galería comercial Joyful-Minowa, otro “vestigio” del antiguo y bonito Tokyo. La mayoría de los locales comerciales estaban cerrados, pero me gustó estar aquí. ¡Comimos unas brochetas de pollo yakitori!

  • Reina

    Bautizado cariñosamente con el nombre de Tranvía Tokyo Sakura en 2017, la línea Arakawa parte de Waseda, en el centro-oeste de Tokyo y se dirige hacia el norte, llegando a la última parada de Minowabashi, en el este de la ciudad. Montar en este tranvía es fácil porque todas las paradas tienen una rampa de acceso para los usuarios que llevan carritos o cochecitos de bebé, o las personas en silla de ruedas. Los vagones tienen un original diseño interesante, tanto en el interior como en el exterior. Su figura, serpenteado por la ciudad, es una escena tranquila y pintoresca de Tokyo.

Línea Tokyo Metro Hibiya
Minowa → Akihabara
30 minutos

Línea JR Chuo
Akihabara → Ryogoku

  • Yishyene Chew

    Después de una breve visita al Centro de Información Turística de Ryogoku, almorzamos en Kappo Yoshiba, un popular restaurante en el área. El edificio que alberga este restaurante era anteriormente lugar de entrenamientos de los luchadores de sumo; de hecho, todavía queda un escenario circular de la lucha en medio del restaurante. Estaba tranquilo cuando estuvimos aquí, pero dicen que normalmente está rebosante de gente y todavía más de noche. Pedimos la olla “chanko nabe”, la comida que los luchadores suelen comer para ganar peso. Me encanta cualquier plato que incluya una sopa o un caldo, así que realmente disfruté de esta comida, especialmente ese día porque hacía frío afuera.

  • Reina

    El barrio de Ryōgoku es famoso por los luchadores de sumo y el plato especial que ellos comen llamado 'chanko' (olla caliente). Escondido detrás de una avenida principal del barrio, el restaurante Kappo Yoshiba nos ofrece el menú Chanko Yoshiba Nabe, hecho con carne, pescado y verduras increíblemente frescos. Otro detalle muy interesante es, ¡el “escenario circular de la lucha de sumo”!, instalado en el centro del restaurante.

Museo de Sumida Hokusaimore

DESTINOS RECOMENDADOS

Museo de Sumida Hokusai
Katsushika Hokusai, artista reconocido internacionalmente, nació cerca de la actual calle Hokusai, distrito de Sumida, y vivió la mayor parte de sus 90 años de vida en este distrito, en los cuales creó muchas obras maestras.
Este museo presenta sus obras, organiza exposiciones y actividades de variados temas para dar a conocer, de una manera fácil de entender, sus estrechas relaciones con el distrito de “Sumida”.
  • Yishyene Chew

    El Museo Sumida Hokusai está a la vuelta de la esquina de la estación de Ryogoku. Me gusta mucho el exterior de la arquitectura moderna futurista de diseño geométrico. Todo este museo nos permite conocer la totalidad de su producción, desde la primera hasta, por supuesto, las obras maestras más conocidas del pintor. Para este fin cuenta con una exposición interactiva disponible en cuatro idiomas, incluido el inglés. La presentación cronológica de sus obras facilita entender cómo cambiaba y evolucionaba el estilo a lo largo de su vida profesional.

  • Reina

    Es una pequeña sala de exposiciones ideal para ver, conocer y aprender la vida y las obras de este famoso artista japonés; sobre todo, para quienes todavía no lo conocen. Podemos repasar su vida en un resumen cronológico y ver todos sus trabajos, incluida su obra famosísima titulada Treinta y seis vistas del Monte Fuji en una pantalla digital. Y, mediante el vídeo informativo sobre su xilografía, acabaremos conociendo las técnicas y la increíble paciencia que este artista empleó para crear sus obras que lo hicieron famoso internacionalmente.

Ryogoku → Kiyosumi Shirakawa (Metro Toei Oedo)
Kiyosumi Shirakawa → Otemachi (Metro Hanzomon)
Unos 25 minutos

Unos 7 minutos caminando desde la estación de Otemachi

SKY BUS TOKYO “Tour Nocturno de Odaiba”more

SKY BUS TOKYO “Tour Nocturno de Odaiba”
En el recorrido del “Tour Nocturno de Odaiba”, el SKYBUS TOKYO de dos pisos de techo descubierto, lleva a los pasajeros a ver la Torre de Tokyo iluminada contrastando con el cielo nocturno, y también pasa directamente por debajo del puente Rainbow Bridge.Como el SKYBUS TOKYO también toma una de las autopistas durante el recorrido, los pasajeros podrán sentir la sensación de estar en un parque de atracciones temático.
El Skybus se detiene en el centro comercial Aqua City en Odaiba y brinda a los pasajeros una hora de tiempo libre para ir a comer algo, o para tomarse una foto conmemorativa con la Estatua de la Libertad y con el puente Rainbow Bridge al fondo.
Este recorrido de dos horas es perfecto para disfrutar de muchos de los puntos interesantes de la noche de Tokyo en un corto tiempo.
  • Yishyene Chew

    Viajar en el Sky Bus en una noche de noviembre es realmente emocionante. Es un autobús descapotable, así que hice bien en llevarme ropa de abrigo. Tomamos la ruta Odaiba que avanza a lo largo del canal pasando por el barrio Ginza y la torre de Tokyo. También cruzamos el puente Rainbow Bridge. El viaje dura dos horas incluyendo un descanso en Aqua City, donde hay tiendas y restaurantes. Nos daban información básica durante el camino, pero, ¡estaba demasiado ocupada tratando de tomar fotos de las escenas nocturnas!

  • Reina

    Es una excelente manera de conocer el centro y hacer turismo en la bahía de Tokyo. Si te sientas en la tercera o la cuarta fila contadas desde la última, podrás disfrutar al máximo del maravilloso paisaje nocturno.
    La guía japonesa te repetirá muchas veces que prepares la cámara para hacer fotos. También tendrás disponible una audioguía en inglés para escuchar con tu propio casco de audífonos. Hay un techo para proteger de los fuertes vientos a los viajeros que se sientan en las primeras filas.

Unos 15 minutos

Pearl Hotel Yaesu

Segundo día

KYUSHU(KAGOSHIMA)

Aeropuerto Internacional de Haneda

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) Mostrar detalles

  • Yishyene Chew

    Estaba en el aeropuerto de Haneda por segunda vez y realmente me gusta este aeropuerto. Hay algunos pequeños restaurantes con encanto cerca de la puerta. El vuelo estaba lleno; la gente iba vestida de traje formal, debían de viajar por trabajo. A bordo yo estaba ilusionada con llegar a Kagoshima.

  • Reina

    Si viajas por Japón con ANA en vuelos nacionales, todo el proceso desde la facturación hasta el embarque, pasando por el control de seguridad, lo pasarás sin sobresaltos. Además, el aeropuerto no es grande, y por eso no acabarás agotado antes de llegar al avión. El personal del aeropuerto es amable y el aeropuerto está muy limpio. Nada más llegar al destino, podrás recoger tu equipaje sin demora.

Aeropuerto de Kagoshimamore

Aeropuerto de Kagoshima
El aeropuerto de Kagoshima está ubicado a unos 28 kilómetros al noreste de la ciudad del mismo nombre, en la meseta de Jusan Tsukabaru desde donde se divisan la cordillera Kirishima al este y el volcán Sakurajima al sur, proporcionando una magnífica bienvenida a sus visitantes. Se les recomienda subir hasta el mirador panorámico en los días soleados y ver cómo despegan y aterrizan una variedad de aeronaves, desde los aviones grandes a reacción hasta los modestos aviones de hélice, siempre con la maravillosa cordillera de Kirishima de fondo. Aquí es donde pueden conseguir exquisitos dulces, comida gourmet de Kagoshima, objetos artesanales, etc. En el aeropuerto de Kagoshima podrá disfrutar de las compras y las sillas del matrimonio Eames, colocadas en la puerta de embarque de los vuelos nacionales. Estas le confieren un toque elegante.

Aeropuerto de Kagoshima → Estación de Kagoshima Chuo (Terminal Central de Autobuses de Kagoshima Chuo)
Bus limusina
40 minutos

Estación de Kagoshima Chuo (parada 4 de Salida Este) → Sengan-en Mae
Kagoshima City View
30 minutos

Sengan-enmore

Sengan-en
El “Sengan-en” fue en otro tiempo la segunda casa del señor feudal Mitsuhisa Shimazu, de la decimonovena generación del clan Shimazu, construida por él en el año 1658. El mayor atractivo es su paisaje del jardín integrado por la bahía Kinko y el volcán Sakurajima. Tiene una extensión de unos 50.000 metros cuadrados y hay abundantes objetos históricos, culturales y naturales, esparcidos a lo largo y ancho del jardín. Posee una variedad muy amplia de atractivos como el estilo arquitectónico influido por la cultura china, ya que esta tierra fue la “puerta de entrada” del sur abierta a las culturas extranjeras, flores variadas y eventos celebrados en primavera, verano, otoño e invierno, testimonios de la tecnología e industria del Japón moderno que permanecen alrededor de este recinto, etc.
  • Yishyene Chew

    A pesar del cielo nublado, brillaban las flores del jardín botánico Sengan-en. Estaban celebrando una exposición de crisantemos de varios tamaños y colores alineados en muchas filas. Yo los observaba con mucha curiosidad: había algunos que ya estaban en plena floración y otros por florecer. Desde este jardín se ve muy nítido el volcán Sakurajima, así que puedo asegurar que este es un lugar ideal para tomar fotos con el monte al fondo. Probamos helados con sabor a camote (boniato) que tanto anhelaba probar, pero en realidad me gustó más el helado con sabor a aguardiente.

  • Reina

    ¡Esto es mucho más que un simple jardín!
    Es un museo “al aire libre”, una experiencia para conocer la vida de un señor feudal japonés de la lejana época, un lugar ideal para excursiones y un jardín de flores preciosas. Aquí es donde tanto particulares como familias podrán pasar un día maravilloso.
    ¡Puedes ver y aprender varias artesanías tradicionales japonesas, así como disfrutar de especias locales e incluso helados con sabor a shōchū (aguardiente japonés)!
    Diseñado como Patrimonio de la Humanidad, el jardín Sengan-en cambia su forma cada temporada del año, de modo que te invita a visitarlo más veces.

Sengan-en Mae → Tenmon-kan
Kagoshima City View
10 minutos

Tenmon-kan (Hotel REM Kagoshima Mae) → SHIROYAMA HOTEL Kagoshima
Autobús directo del Hotel Shiroyama Kanko
15 minutos

SHIROYAMA HOTEL Kagoshima

  • Yishyene Chew

    La vista desde SHIROYAMA HOTEL Kagoshima es una de las mejores de Kagoshima. Se ve muy bien el volcán Sakurajima, y la ciudad que se extiende bajo nuestros ojos. Me encantaba salir del hotel de noche y ver paisajes iluminados, como el espectáculo de las fuentes de agua. El hotel tiene baños termales dentro y fuera. Unos de los mejores momentos de mi viaje los pasé cuando me sumergí en las aguas termales viendo el amanecer. ¡A quien madruga, Dios le ayuda!

  • Reina

    Situado en la cima de una montaña, el SHIROYAMA HOTEL Kagoshima recibe a sus visitantes a la entrada con una vista impresionante y sin obstáculos de Sakurajima en todo su esplendor y su fresco aire reconfortante. Pueden usar gratuitamente las aguas termales naturales al aire libre, baños interiores y una sauna con cabinas semiprivadas para quienes necesiten un espacio reservado. El hotel dispone también de tiendas y una exposición de cristal Satsuma (artesanía local de Kagoshima). De esta forma guardarán una serie de recuerdos maravillosos de esta tierra y se quedarán como nuevos en cuerpo y alma.

Tercer día

SHIROYAMA HOTEL Kagoshima

SHIROYAMA HOTEL Kagoshima → Mercado de Pescados
Unos 15 minutos en taxi

Conocer el mercado de pescadomore

Conocer el mercado de pescado
A primeras horas de la mañana se organizan recorridos por el Mercado Central de la ciudad de Kagoshima (sección de pescadería) para los clientes de los hoteles determinados y con guías voluntarios. Podrán ver de cerca cómo se llevaban a cabo las animadas actividades de compraventa de una amplia variedad de pescados de Kagoshima. Será muy interesante aprender cómo reconocer pescados frescos, cómo cocinarlos, cómo cortar atunes recién comprados y entrar en el almacén frigorífico-congelador, así como conocer de cerca las actividades diarias del mercado. Todos estos pescados son frutos de la corriente de aguas calientes del océano y de la bahía de Kinko de unos 200 metros de profundidad. Igualmente es interesantísimo e importante conocer y comer los pescados de temporada, aunque hoy en día muchos de ellos se pueden comer todo el año.
Disfrutar de la animada compraventa de pescados y de la pasión del personal del mercado por el trabajo, agradecer el hecho de comer frutos del mar frescos… Este es un lugar divertido en el que también aprendemos algo importante para nuestra vida.
  • Yishyene Chew

    El recorrido organizado por el Mercado Central de Pescado de Kagoshima era mucho más divertido de lo que pensaba. La partida fue a las 6:45 horas. De antemano nos pusimos unas botas largas y un sombrero con animales marinos pintados, ideal para este tipo de recorridos turísticos. Yo escogí uno con motivos de caballas. Contamos con un guía que habla inglés, y él nos acompañaba dando explicaciones sobre los mariscos, las subastas y otras muchas cosas más. En el comienzo de una subasta se daban fuertes repiqueteos repetidas veces y yo observaba a los compradores mirando las cajas repletas de pescados. A mí me interesaban más que nada la gran cantidad de tiburones martillo que había en una pila.

  • Reina

    El mercado de pescado de Kagoshima nos ofrece la mejor forma de aprender sobre el mundo de la pesca en un par de horas, ver una gran cantidad de peces recién capturados y subastados, así como probar platos de pescado fresco (y también de carne) en los restaurantes del recinto. Las botas impermeables se nos proporcionan de forma gratuita antes de comenzar el recorrido.
    Los guías turísticos son todos muy amables y atentos; algunos de ellos hablan inglés y nos traducen las reglas del mercado a la hora de caminar por él. El recorrido se detiene en varios puntos, para que podamos tomar fotos sin estorbar a los que trabajan a nuestro alrededor. Los guías turísticos son apasionantes conocedores de este sector y los peces, y son capaces de divertirnos con historias interesantes y anécdotas insólitas sobre las diferentes especies.
    Con tantas cosas sucediéndonos en diferentes lugares, realmente pasa volando una hora, hasta que sentimos mucha hambre y paramos en los restaurantes del mercado. Hay platos de sushi, sashimi, pescados empanados, etc., todos hechos con pescados frescos del día. También hay platos de carne para la gente que ya haya desayunado pescado en la mañana.

Mercado de Pescados → Terminal de ferry de Sakurajima
Unos 15 minutos en taxi

Puerto de Sakurajima Ferry “Kagoshima” → Puerto de Sakurajima Ferry “Sakurajima”
15 minutos en ferry

Sakurajimamore

DESTINOS RECOMENDADOS

Sakurajima
Sakurajima (isla de Sakura) se encuentra en medio de la bahía de Kinko como símbolo de Kagoshima. Anteriormente era, literalmente, una isla; no obstante, la lava arrojada en la explosión de la época de Taisho (1914) llenó el estrecho, formándose así parte de la península de Osumi. Se caracteriza por el cultivo de nabos “sakurajima daikon”, pequeñas mandarinas, por sus abundantes aguas termales, así como por el pintoresco paisaje formado por montes y pueblos. Actualmente unas 4.600 personas conviven con un volcán activo.
  • Yishyene Chew

    El cruce en ferri solo tardó unos 15 minutos. La mayoría de la gente estaba en la parte superior del barco disfrutando del paisaje a pesar de los fuertes vientos, mientras que nosotros nos divertíamos tratando de tomar una foto decente con el fondo del monte Sakurajima. En términos generales el viaje en ferri fue tranquilo, fácil y rápido. Estaba emocionada ante la inminente llegada a la isla de Sakurajima.

    En este bonito centro de visitantes de Sakurajima encontré un precioso recuerdo para mí. Es una especie de paño con dibujos coloridos. A la entrada de este edificio había una persona elaborando “mensajes de bienvenida” y dibujos con cenizas volcánicas color gris oscuro. ¡Es sorprendente que los objetos de bienvenida hayan venido elaborándose todos los días durante muchos años a manos de alguna persona! Más allá del centro, encontramos un pediluvio de aguas termales naturales de unos cien metros de largo, donde introdujimos los pies. Sentimos el agua tan suave como la seda. Fue una preciosa experiencia en pleno invierno.

  • Reina

    El ferri Sakurajima es el principal medio de transporte para los 4500 residentes de la isla de Sakurajima para sus desplazamientos entre la isla y la ciudad de Kagoshima.
    Funciona cada quince minutos durante las 24 horas del día. Cuesta solo 160 yenes por adulto, o un poco más si viajas en tu propio vehículo. El interior del barco está muy limpio y la decoración es sencilla, con algunos pequeños restaurantes y un quiosco por si se necesita comer algo rápido.* Los precios son para los viajeros en el momento de uso.

    El monte Sakurajima, uno de los volcanes más activos del mundo, está en una isla especial que encarna perfectamente el espíritu japonés, las antiguas costumbres y las creencias religiosas sintoístas de convivir con la naturaleza. Si ves un vídeo en el centro de información turístico, te enterarás de la historia de la isla, la vida normal pero especial a la vez de la gente y su relación con el volcán. De este volcán se derivan muchos beneficios, como, por ejemplo, los pediluvios de aguas calentadas por el efecto geotérmico, ricas verduras cultivadas en esta tierra fecunda, etc. Las aguas termales de los pediluvios contienen unos minerales que te dejan la piel suave como la seda.
    Puedes ver y comprar el rábano redondo más grande del mundo, 'Sakurajima Radish', que se cultiva solo aquí y es capaz de crecer tanto que alcanza un peso de 100 libras, o sea, ¡nada más y nada menos que 45 kg!

Puerto de Sakurajima Ferry “Sakurajima” → Puerto de Sakurajima Ferry “Kagoshima”
15 minutos en ferry

Terminal de ferry de Sakurajima → “Suizokukan-guchi” del Tranvía Municipal de Kagoshima Shiden
10 minutos a pie

“Suizokukan-guchi” → Estación de Kagoshima Chuo en el Tranvía Municipal de Kagoshima Shiden Nikeito
20 minutos

Estación de Kagoshima Chuo → Ibusuki de la línea JR de Ibusuki Makurazaki
1 hora con 6 minutos

  • Yishyene Chew

    Subir al tren llamado “Ibusuki no Tamatebako” es una experiencia tan mágica como un cuento de hadas. Su interior de madera incluye estantes de librosy la mayoría de los asientos tienen una mesa o un espacio para comer, e incluso hay sofás y zonas recreativas para niños. Algunos asientos están instalados frente a unas grandes ventanas, de modo que los pasajeros se sientan en estos para disfrutar de lo que proporciona la gran vista al mar antes sus ojos. Compramos un pudín de sésamo negro especial que se vendía en el tren. Estaba delicioso. Nos divertimos mucho sacándonos fotos con el personal del ferrocarril y poniéndonos un gorro de revisor para la ocasión. ¡Qué idea más divertida! El viaje de Kagoshima a Ibusuki duró aproximadamente una hora.

  • Reina

    Kyushu, al sur de Japón, es el lugar que cuenta con unos trenes especiales, con un diseño original codiciado por todo el mundo. Viajar en esos trenes se ha convertido en el principal motivo de visita para muchas personas. Uno de ellos, llamado “Ibusuki no Tamatebako”, llevará a sus pasajeros a un mundo fantástico como aquel protagonista del cuento infantil 'Urashima Taro', que en el cuento entró en un fenómeno mágico al abrir la caja de tesoros (“tamatebaco”).
    El tren, de tono único, parte de la estación de Kagoshima-Chuo con destino a Ibusuki. En el camino va bordeando la costa y nos proporciona unas impresionantes vistas de la bahía Kinkowan y de la isla Sakurajima. El interior ha sido especialmente diseñado para emular el mundo mágico de aquella historia infantil, ideal para tomar fotografías. Será muy del agrado tanto de niños como de adultos, sin importar su edad, ya que disfrutarán de este viaje mucho más interesante que un simple viaje en tren.

Estación de Ibusuki → Healthy Land Iriguchi en el Kagoshima Kotsu Bus
20 minutos

Sunamushi Onsen Sarakumore

Sunamushi Onsen Saraku
Hay más de mil fuentes donde brotan aguas termales a lo largo y ancho del pueblo de Ibusuki. El balneario de arena natural, único en el mundo, tiene excelentes efectos “détox” y de total relajación.
  • Yishyene Chew

    En Sayuri nos dieron unos yukatas (kimonos ligeros de algodón) para cambiarnos antes de caminar hasta el fondo del local para experimentar el baño de arena caliente. Cuando llegamos, había pocas personas. Después de escoger mi 'parcela', me dieron una toalla para envolver el cuello y, una vez acostada, empezaron a echarme con una pala la arena negra y caliente sobre el cuerpo hasta que me quedé completamente cubierta del cuello para abajo. Me sorprendió lo pesada que era la arena. Hay un límite máximo de 15 minutos de tiempo para permanecer enterrada. Cuando se acabó el tiempo, me sacudí la arena que quedaba pegada a mi cuerpo. Todo esto fue divertido y me dejó como nueva. Lo que me gustó fue que, después, me bañé en la bañera interior y me quedé como una reina.

    La estación de Nishi-Oyama es la que está ubicada más al sur de Japón. Es una pequeña estación muy limpia con el monte Kaimondake al fondo. Dicen que tendremos una muy buena suerte si echamos una carta depositándola en el buzón que está justo al lado de la estación, así que compramos unas tarjetas postales y las echamos al buzón. Yo envié una a mi madre y el resto me las quedé como recuerdo de este viaje.

  • Reina

    Podrás experimentar una rarísima y sorprendente experiencia en el baño de arena Sayuri, en Ibusuki. Te pones un yukata (un kimono ligero de algodón) y el personal te entierra en la cálida arena, ajustando la temperatura de la arena para que te sientas muy a gusto. Mientras tanto tu cabeza descansa sobre la toalla puesta sobre la arena como si fuera una almohada y tú te relajas escuchando el ritmo de las olas del mar. Así, en esta posición, unos diez o quince minutos bastan para estimular la circulación sanguínea y desintoxicarte; sentirás que las sustancias tóxicas están saliendo por los poros del interior del cuerpo hacia fuera y después seguirá sintiendo un agradable calor y comodidad en el cuerpo. Recomiendo que vayan a este sitio en primavera cuando todavía hace fresco, o en otoño e invierno.

    A solo 3 paradas de la estación Ibusuki, está la estación Nishi Ōyama y, ¡esta es la estación ubicada más al sur de Japón! Desde este punto rodeado por los campos de variadas flores se aprecia una majestuosa vista sin obstáculos del monte Kaimon (también conocido como el “Monte Fuji de Satsuma” por su hermosa forma cónica). De esta estación no hay que olvidar que hay un buzón de correo color amarillo al que se le llama “Buzón de la Felicidad”. Según dicen, si compras una tarjeta postal, escribes algo para la persona que amas y la echas a este buzón, ¡tendrás mucha suerte con el amor!

Healthy Land Iriguchi → Estación de Ibusuki
Kagoshima Kotsu Bus
20 minutos

Estación de Ibusuki → Kagoshima Chuo de la línea JR de Ibusuki Makurazaki
1 hora con 6 minutos

Estación de Kagoshima Chuo → Tenmon-kan del Tranvía Municipal de “Kagoshima Shiden Nikeito”
Unos 15 minutos

Parada del tranvía “Tenmonkan” → Hotel New Nishino
10 minutos a pie

Hotel New Nishino

Cuarto día

Hotel New Nishino

Hotel New Nishino → Tenmon-kan
10 minutos caminando

Tenmon-kan → Aeropuerto de Kagoshima en el bus limusina del Aeropuerto de Kagoshima
Unos 50 minutos

Aeropuerto de Kagoshima

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) Mostrar detalles

Aeropuerto Internacional de Haneda

  • Yishyene Chew

    En resumidas cuentas, disfruté de todo mi viaje relámpago a Tokyo y Kagoshima. En Tokyo me quedé muy contenta de poder visitar algunas áreas menos conocidas y de ver el puente Rainbow Bridge iluminado de noche. Kagoshima supuso para mí una verdadera alegría porque volvía allí después de 17 años (cuando la visité por última vez); es una ciudad hermosa donde especialmente me ha gustado la comida. E igualmente nunca olvidaré el viaje en tren a Ibusuki y los baños de arena caliente. Me hubiera gustado quedarme más tiempo, pero bueno, algún día volveré. Mi objetivo para la próxima vez es cargar uno de esos rábanos “daikon” gigantes que se dan especialmente en la isla de Sakurajima. ¡Dicen que son los más grandes del mundo!

  • Reina

    El viaje desde Tokyo hasta el monte Satsuma-Fuji (monte Kaimon) y la isla Sakurajima de Kagoshima nos muestra la auténtica imagen de Japón a través de las distintas características propias de este país, como la energía geotérmica y la formación geológica original, ya que estas han venido ejerciendo durante muchos años una fuerte influencia sobre la gente y los artistas que viven en la tierra.
    Este recorrido nos ha obsequiado, además de experiencias auténticas de aventureros, con nuevos conocimientos sobre la historia, el arte y la geología, novedades sencillas pero muy divertidas, como calentar las piernas en pediluvios de aguas calientes naturales, montar en el fantástico tren “tamatebako” y muchas cosas más.
    En cuanto a la gastronomía, comíamos siempre pescados, carne y verduras más frescos y más ricos a precios muy razonables durante toda la estancia en Japón.
    Este recorrido, a apenas dos horas de Tokyo, te ofrecerá experiencias poco frecuentes e increíblemente ricas, en las cuales te conectarás con la “madre naturaleza de Japón” en su expresión más elocuente, estimulante e inspiradora.

RECOMENDACIONES DE OTROS VIAJEROS

El recorrido en el tranvía municipal de Tokyo “Toden Arakawa” nos regala una experiencia única que nos permite vislumbrar un viejo Tokyo, mientras que Kagoshima, a dos horas de distancia en avión de la capital, es un destino ideal para agregar a nuestro itinerario de viaje. La ciudad de Kagoshima es mucho más pequeña que Tokyo, pero podemos entrar en contacto directo con la naturaleza. Es un atractivo y divertido lugar para explorar. Y la isla de Sakurajima es una visita obligada en Kagoshima. Además Ibusuki, con un baño de arena, merece la pena visitarlo si se tiene tiempo. El tren para llegar allá es maravilloso.

Yishyene Chew
Bloguero de viajes
Lugar de residencia Inglaterra
  • Aficiones

    Gastronomía, fotografía, danza y actividades de aventura

  • Número de visitas a Japón

    2 veces

RECOMENDACIONES DE OTROS VIAJEROS

El recorrido por el Feel the Earth te permite apreciar de primera mano el profundo rol que la naturaleza ejerce en la gente y la cultura japonesa. Es un recorrido tranquilo y escénico, adecuado para personas de todas las edades, y especialmente para familias a las que les gusta algo un poco menos ajetreado de Tokyo. Podrás disfrutar de lo que la Tierra tiene para ofrecernos en Japón.

Reina
Escritora para sitios web de la cultura japonesa
Lugar de residencia Tokyo
País de origen: Inglaterra
  • Aficiones

    Cultura tradicional de Japón (castillos, templos sintoístas, kimono, monólogos humorísticos “rakugo”, “kenjutsu”, etc.), viajar, cantar canciones japonesas en karaoke, ver dibujos animados, leer novelas, entrenar y practicar kenjutsu con la espada katana

  • Duración de su estancia en Tokyo

    9 años

Otra ruta recomendada en la misma área

¡Comparta esta página!

Medios de transporte recomendados

Rutas turísticas recomendadas

Otras rutas interesantes

Back to Top

COPYRIGHT © KYUSHU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.