KAGOSHIMA
  • TOKYO
  • KAGOSHIMA

FEEL THE EARTH

墨田北齋美術館收藏日本代表性浮世繪畫家葛飾北齋的作品,在美術館鑑賞葛飾北齋的代表作《富嶽三十六景》的富士山後前往現在仍持續有火山活動的櫻島。這是一趟接觸大地能量之旅。

Official Tokyo Travel Guide
https://www.gotokyo.org/tc/

Local government official website
http://www.kagoshima-kankou.com/for/

旅人

  • Traveled : September, 2019 Portia Jones
    旅遊作家
    居住地:英國
  • Traveled : September, 2019 Matthew Hernon
    教師
    居住地:東京
    出生地:英國

倫敦希斯洛機場

ANA 查詢本國出發航班

  • Portia Jones

    ANA的國際航班:ANA的國際航班不但值得信賴,而且非常迅速,具備國際航班應有的所有功能。在倫敦希斯路機場的登機非常順暢,機艙服務無可挑剔,飛機餐可選擇西式或日式。機上娛樂提供的電影都是精選傑作,可以悠哉享受旅程。

東京國際機場

東京都內

TOKYO

都電荒川線沿線more

都電荒川線沿線

都電荒川線運行的是有軌電車,兩邊分別連接著保留濃厚下町氛圍的台東區三之輪與因大學而聞名的早稻田。行駛速度緩慢而平穩,讓人很難想身處在東京這樣一個都市。
這裡有商店街、荒川遊樂園、飛鳥山公園、拔刺地藏尊、鬼子母神・・・當您要想盡情遊覽平時觀光中走訪不到的地方、體驗當地的風土特色,都電荒川線沿線之旅再合適不過了。

  • Portia Jones

    路面電車:舊時東京保留下來的路面電車「Sakura Tram」(都電荒川線),在三之輪橋車站至早稻田車站間營運。搭上路面電車,才是真真正正品味了東京特色。在繁忙的大都市,路面電車通常行駛於觀光景點之間;而這台小小的電車,則是當地居民日常通勤的交通工具。

    巢鴨地藏通商店街:長約800公尺的商店街上,大約200家商店、咖啡廳和餐廳一字排開。這條街有個可愛的稱呼,叫做「銀髮族的原宿」。茶品、點心、海藻等各種特色賣店鱗次櫛比。漫步在街上,感覺時間都慢下來了;聽見熱心店員的招呼聲,一家家進去逛的話,流連幾個小時都沒問題。商店和餐廳都保留著「從前的樣貌」,讓整條街充滿懷舊風情。

    在「地藏蕎麥麵 大橋屋」享用午餐:所有料理都很新鮮,擺盤精美,種類豐富。牆上貼有日本名人們來店裡吃飯時拍的紀念照,店內氣氛十分輕鬆隨興。

    Joyful三之輪商店街:Joyful三之輪商店街是附有拱形天花板的傳統商店街。整條街生氣蓬勃,有飲食店、精品服飾店、咖啡聽和食材專賣店等各式商家。街上飄著誘人的烹飪香氣,肚子餓的話可以吃點串燒、唐揚雞裹腹。如果喜歡喝咖啡,那首推「Papa Noel」這家小小的咖啡店,咖啡豆都是每天現烘的。

  • Matthew Hernon

    路面電車:都營荒川線的電車小巧可愛。很多停靠站是觀光客不常前往、卻饒富趣味的小城鎮,正好藉由這趟電車之旅深入了解東京。

    巢鴨地藏通商店街:從庚申塚車站步行約2分鐘,就到了全長約800公尺的巢鴨地藏通商店街,又以「銀髮族的原宿」著稱。商店街內有麵包、甜點、服飾(包括有名的紅色內褲)等各種充滿魅力的商店。商店街的一大亮點,是「拔刺地藏」所在的高岩寺。據說參拜者若想治療身體某個部位,就在地藏像該部位澆水洗淨,即可治癒病痛。

    在「地藏蕎麥麵 大橋屋」享用午餐:「地藏蕎麥麵大橋屋」的午間套餐,從豪華的刺身到美味的天婦羅,全都令人食指大動,招牌主打的蕎麥麵更是營養豐富的美食。安靜雅致的氣氛、親切款待的店員,加上口水直流的美食,絕對值得回訪。

    Joyful三之輪商店街:東京給人的印象多為霓虹燈和高樓大廈,其實商店街也是東京名產之一,因為很多商店街都充滿著鄉愁情懷。「Joyful三之輪商店街」便是其中之一,深入其境會令人產生時代的錯覺,彷彿回到了過去。街坊氣氛平易近人,其中一家「Papa Noel」咖啡廳的店長能用英文交談,格外溫暖人心。強烈推薦來這裡喝上一杯「都電混合咖啡」。

火車

JR 列車
30 分鐘

墨田北齋美術館more

推薦景點

墨田北齋美術館

作為世界級藝術家而獲得很高評價的葛飾北齋,出生於現在的墨田區北齋通附近,他的90年的生涯幾乎都在墨田區內渡過,並留下許多優秀作品。

該美術館除了介紹北齋的作品外,還舉辦簡明易懂地介紹北齋及其與「墨田」相關的豐富多彩主題的展覽會及展開相關教育普及事業。

  • Portia Jones

    墨田北齋美術館:墨田北齋美術館是以葛飾北齋的生活、藝術為主要展出的現代美術館。葛飾北齋是日本最有名的藝術家之一,在這裡能夠閱覽他的生涯及作品。館內還複製了北齋當年的生活情形,並藉由互動式展覽為藝術品灌注生命,樂趣橫生。展覽的佈置和設計精緻地超乎想像,整個展館都透露出超凡高雅的氣質。

  • Matthew Hernon

    墨田北齋美術館:墨田北齋美術館的建築外觀充滿現代風格,收藏著名浮世繪畫師葛飾北齋的精彩傳世作品,包含了北齋的代表性傑作《凱風快晴》和《神奈川沖浪裏》等作品,是一座極富魅力的美術館。館內還展出北齋和他女兒的蠟像,作工維妙維肖。從美術館的高樓層還能眺望晴空塔美景。

JR 列車
11 分鐘

步行
3 分鐘

SKY BUS TOKYO "台場夜景路線"more

SKY BUS TOKYO

在閃耀於夜空中的東京鐵塔及彩虹大橋的正下方搭乘雙層開放式巴士進行觀光的「台場夜景路線」。由於途經高速公路,因此還可體驗到在主題公園遊玩的感覺。
到達台場後,巴士停在AQUACITY台場,安排1小時的自由活動時間,既可去享用美食,也可利用自由女神與彩虹大橋為背景拍照留念。
觀光線路約持續2小時,可非常緊湊地欣賞東京夜景之美。

  • Portia Jones

    Sky Bus:搭上露天巴士「Sky Bus」,巡遊東京最有名的觀光景點,可說是體驗東京夜晚的最佳捷徑。巴士乘載著遊客,穿過夜空照映下的東京鐵塔和彩虹橋正下方,一邊馳騁於城市中、一邊感受風的吹拂,心情真是舒暢極了。在御台場的AQUACITY有短暫停車時間,可以自由用餐,或以美麗的彩虹橋為背景拍攝夜景照。整趟旅程持續大約2小時,是短時間內高效率欣賞東京眾多夜景的理想方式。

    在「築地壽司好」享用晚餐:很難想像在購物中心裡能正經地吃一頓美食,但「築地壽司好」就是這麼絕妙。這裡的壽司色美味鮮,壽司師傅就在眼前製作著壽司。餐廳還提供便於西方人理解的菜單,非常方便。店內氣氛相當溫暖、舒服怡人,來吃壽司的客人很多,生意十分興隆。

  • Matthew Hernon

    Sky Bus:想欣賞東京的絢爛夜景,Sky Bus是個好選擇。Sky Bus相當方便,是沒有車頂的露天巴士。我們從東京站出發,一路行駛到滿富娛樂、超現代風格的御台場,一邊在車上悠閒享受行程、一邊欣賞動人的東京鐵塔和灣區一幢幢高樓大廈的夜景。車上設有語音導覽,提供各地標資訊,附有英文版。

    在「築地壽司好」享用晚餐:氣氛安靜、壽司味美價廉、品項豐富的餐廳,可以理解客人為何總是絡繹不絕。附有英文菜單,易於點餐。隔著吧檯可以欣賞到壽司師傅巧手俐落地捏著壽司,是這間店的魅力之一。

東京都內

KYUSHU(KAGOSHIMA)

東京國際機場

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) 看詳情

  • Portia Jones

    ANA國內航班:ANA的國內航班服務用心、手續辦理迅速順暢。航班準點起降,舒適平穩。機上還提供熱飲,對乘坐早班機的我們來說難能可貴。

  • Matthew Hernon

    ANA國內航班:ANA航班的起飛和抵達都非常準時,服務從頭到尾都很優秀,座位也很舒適。機內提供免費飲料,讓旅途更加愉快。

鹿兒島機場more

鹿兒島機場

鹿兒島機場位於鹿兒島市東北約28公里處的十三塚原臺地上,東望霧島群山,南臨櫻島,為鹿兒島空中門戶,地理位置絕佳。天氣好的日子,登上開闊的瞭望露臺,可欣賞到以宏偉的霧島群山為背景,從噴射機到小型螺旋槳飛機的多種起降。鹿兒島機場應有盡有,絕品甜點、鹿兒島特產美食、工匠製作的手工藝品等,您在鹿兒島想買的賞品這裡都找得到,可在此盡享購物樂趣。國內線登機處還放有伊姆斯夫婦的貝殼椅,也是一座略帶時尚感的機場。

快速巴士
40 分鐘

火車
15 分鐘

渡輪
15 分鐘

  • Portia Jones

    在「海之櫻勘」享用午餐:「海之櫻勘」的午餐菜單中,滿是新鮮的魚類和地方特產,可盡享道地的日本風味。搭配錦江灣和火山的風景,讓餐廳別有情調。我們一邊欣賞活火山的景致,一邊吃著新鮮壽司,沒有比這更棒的用餐享受了。

  • Matthew Hernon

    在「海之櫻勘」享用午餐:背對著活火山櫻島,擁有絕佳位置的「海之櫻勘」是一家風格隨性的餐館,使用自動售券機點餐。料理非常優秀,我們從各種定食中點了新鮮的刺身和鮭魚卵、花生沙拉。其中一道「荒煮」燉魚頭非常合我的胃口,簡直是人間美味。

櫻島more

推薦景點

櫻島

櫻島位於錦江灣,是鹿兒島的地標。過去名符其實是一座「島」,1914年大正火山爆發後流出的熔岩掩埋了海峽,島嶼自此成為大隅半島的一部分。火山使這裡能栽種出櫻島白蘿蔔、櫻島小柑橘等農作物,並帶來豐沛的溫泉,形成山地及聚落等景觀,至今仍有約4600人在這座反覆爆發的火山島上生活。

  • Portia Jones

    活火山櫻島:與活火山為鄰別具意義。當地居民在這塊土地上學會了如何與頻繁噴發的火山共存,比如櫻島噴發火山灰時,可以看見居民撐傘外出。鹿兒島地區本身橫跨溫帶和亞熱帶,火山噴灰很常見,不乏有機會將其收入鏡頭留念。

    與火山共存:櫻島是日本最活躍的火山之一,火山灰噴發頻繁。我們去了有村溶岩展望台和櫻島遊客中心,了解到其發生原理,以及火山活動如何使該地區成形、又如何影響居民生活,令人深思。

    與火山的距離、便利性:櫻島的景色優美如畫,雖然地狹緊湊,但四周自然環繞,還有許多活動設施。我最喜歡的是能一邊欣賞櫻島美景、一邊享受的免費足湯。眺望火山風景的同時,腳下正泡著天然溫泉,愜意又舒服。免費足湯位於櫻島遊客中心對面的溶岩渚公園,是休閒放鬆的最佳場所。

  • Matthew Hernon

    活火山櫻島:櫻島是人盡皆知的鹿兒島象徵。活動頻繁的複合型火山離人們居住的城市如此靠近,實為罕見。從海灣遠眺櫻島,景色十分壯觀。據說櫻島終年冒煙不斷,噴發活動極為頻繁。

    與火山共存:這次旅程的最佳體驗之一,是搭乘漁船出海,撒餌餵食紅魽魚。撒下飼料後,馬上就有無數的魚兒躍出,而背後就是不斷在活動的火山。返航途中我們還幸運地看見了好幾隻海豚。

    與火山的距離、便利性:在城鎮中移動的最佳工具,莫過於開車或搭巴士。移動途中,我們看到了好幾處櫻島的絕景。「有村溶岩展望所」是觀看火山的最佳地點之一,遊客與火山之間只隔著松樹樹海,景色非常龐然壯觀。另一處觀山的好地方,則是出了「櫻島遊客中心」後附近的一處泡腳池。

渡輪
15 分鐘

  • Portia Jones

    在「Wasan」享用晚餐:這間小餐館位於懷舊氣息濃厚的名山堀地區,晚餐時段店內洋溢著溫馨的氣氛,給人感覺很舒服。吧檯座位和餐桌座位都可以看到料理的過程,看技藝純熟的師傅實際製作日本料理,是一場特別的體驗。我們品嘗了各式各樣的料理,都好吃到令人忘我,服務款待更是細心周到。壽司特別美味,當地特產的牛肉也是未曾體驗過的好味道。

  • Matthew Hernon

    在「Wasan」享用晚餐:名山堀是一處鮮為人知的私房聖地,這裡有一間氣氛輕鬆、安然隨意的小間居酒屋「Wasan」。想喝點小酒或吃點小菜的話,這裡是最佳選擇。不僅有美味的刺身、新鮮蔬菜,還能吃到入口即化的黑毛和牛。廚房為開放式,可以一邊看廚師在眼前做菜,一邊與之閒話家常。

火車
15 分鐘

SHIROYAMA HOTEL kagoshima

  • Matthew Hernon

    SHIROYAMA HOTEL kagoshima:旅館位於海拔108公尺高的地方,可以看到櫻島的壯觀景色。住宿極盡奢華,讓鹿兒島之旅達到至高無上的體驗。這裡不僅擁有熱心接待的工作人員、舒適寬敞的客房,最值得一提的莫過於悠閒泡著溫泉、欣賞櫻島美景的奢侈享受。自助式早餐種類豐富,還曾經得過獎。

SHIROYAMA HOTEL kagoshima

指宿之玉手箱號列車 JR 九州特快列車 鹿兒島中央站 – 指宿站more

指宿之玉手箱號列車 JR 九州特快列車   鹿兒島中央站 – 指宿站

搭乘以鹿兒島縣薩摩半島廣為流傳的龍宮傳說為主題設計的列車,前往指宿。本列車外觀為黑白雙色,十分有趣,車內則以木料進行時尚裝潢。因為是浦島太郎的玉手箱,乘車時會飄出白色輕煙。

  • Portia Jones

    特快列車「指宿之玉手箱」:指宿之玉手箱的列車設計豪華,自鹿兒島中央站出發駛向指宿,沿途一路都是令人驚豔的美景。我坐到了靠窗的座位,一路上邊啄飲跟車上的販賣推車買的咖啡,邊欣賞窗外絕景。我敢說這一定會是你坐過的最美觀光列車之一,列車行經錦江灣、櫻島火山、綠意盎然的景致和點點民家。這絕對是一趟在鹿兒島值得體驗的旅程。

  • Matthew Hernon

    特快列車「指宿之玉手箱」:踏上黑白外貌的「指宿玉手箱」,迎接無可取代的驚喜之旅!無論是沿途壯觀的景色、還是豪華可人的車廂,一切體驗都像進入了童話世界般地神奇。我們的座位面向車窗,不但舒適,更能一邊欣賞風景、一邊吃吃喝喝,盡情享受大海和櫻島的美景。列車之旅大約有一個小時,但感覺時間卻是瞬間飛逝。

計程車
15 分鐘

從魚見岳展望台欣賞知林島more

從魚見岳展望台欣賞知林島

想前往別名「結緣島」的知林島,可以步行通過3~10月大潮、中潮退潮時出現的沙子路「知林路(Chiri-Ring Road)」(800公尺的沙洲)前往。

  • Portia Jones

    知林島景觀:知林島是位於錦江灣的一座美麗無人島,只有在退潮時才會透過沙洲與陸地連接。沙洲每天約莫出現1到4小時,大約步行20分鐘就可以進入小島,也可租借自行車在周圍遊覽,享受大自然之美。

    在「指宿秀水園」享用午餐:這間餐廳有著舒服溫馨的環境,裝飾品味高雅。我們享用了美味的天婦羅和烏龍麵,還可以在包廂用餐。如果想和家人、朋友及同事安靜和樂地共進午餐,這裡非常適合,服務也無可挑剔。

    指宿秀水園→魚見岳展望台(沿途風景):沿途經過的地方都充滿自然氣息和能量,尤其從東京來到這裡,更容易感受到日本不同地域之間的差別。這塊地區路途平穩,很適合開車兜風,風光更是無限美好。

    知林島(從魚見岳展望台眺望):想拍攝知林島全景的話,這座展望台是不二選擇。雖然要走點山路,但美景映入眼簾的瞬間,一切都值得了。建議在涼爽的季節前來。如果想看沙洲消失時的景色,查好漲潮時間按時前往,就可以看到沙洲在眼前逐漸沉入水下的動人景象。

  • Matthew Hernon

    知林島景觀:騎單車遊遍指宿的街道後,我們利用一段空檔,從容享受了知林島的美景。知林島是座無人島,寬闊又略顯神秘,每天只有數小時會因退潮露出沙洲而與陸地連接。可以在島上幽靜的氣氛下悠閒漫步,還能一窺遠處櫻島的身影。

    在「指宿秀水園」享用午餐:「指宿秀水園」的服務無可挑剔,還設有美麗的庭園,最重要的是料理非常美味。結束上午騎單車、散步的行程後,這裡正好提供了一個最合適的午餐場所。套餐包含好吃的刺身、新鮮蔬菜,還有酥脆的天婦羅,主餐可選蕎麥麵或烏龍麵(小麥粉做的粗麵條),並附贈甜點。

    指宿秀水園→魚見岳展望台(沿途風景):從指宿秀水園坐車前往魚見岳展望台,沿途山海美景連綿不斷,身心靈都舒暢了起來。道路平緩安穩,適合開車兜風。

    知林島(自魚見岳瞭望台眺望):從地平面看知林島就已經很美了,但絕對比不上從魚見岳瞭望台看過去的眺望,從高處俯看知林島的景色真是除了震撼還是震撼。瞭望台的另一側則是城市風情,也是一片壯觀景色。

計程車
15 分鐘

巴士
5 分鐘

砂蒸溫泉砂樂more

砂蒸溫泉砂樂

指宿市内隨處都有源泉湧出,高達1000處以上,這裡是全球獨一無二的天然砂蒸溫泉,具備優秀的排毒及放鬆效果。

  • Portia Jones

    砂蒸溫泉體驗:砂蒸溫泉是日本獨有的一項體驗。換上專用的長袍前往沙灘,讓工作人員協助把身體埋到沙堆裡。這與別處體驗到的Spa完全不同,在暖砂沉甸甸的重量下,身體會非常放鬆,更何況還能拍到吸睛有趣的照片,絕對值得體驗。

  • Matthew Hernon

    砂蒸溫泉體驗:來到指宿,就一定要體驗砂蒸。砂蒸澡擁有300年左右的傳統,是非常難得的體驗,但蒸過之後確實可以感覺身體恢復了能量。換上長袍後,埋在熱砂(攝氏50度以上)裡蒸,之後再將身體洗乾淨,泡個溫泉放鬆,就能讓身心煥然一新,度過悠閒平靜的午後時光。

巴士
5 分鐘

快速巴士
90 分鐘

  • Portia Jones

    晚餐(Kagomma Furusato屋台村):「Kagomma Furusato屋台村」匯集多間可品嘗各式日本料理的小餐館。可以隨意閒晃,也可以選幾家不同特色的屋台(小吃攤)進去,品嘗海鮮、肉食、乃至麵類等各種料理,充滿新鮮感。當地居民常在這裡聚餐、和朋友聚會歡笑,氣氛活潑熱鬧、和樂融融。

  • Matthew Hernon

    晚餐(Kagomma Furusato屋台村):「Kagomma Furusato屋台村」設有眾多各具特色的「屋台」(小吃攤),充滿活力的氣氛,更有各種酒和料理可供選擇。我們進了3家屋台,無論到哪裡都受到店家熱情地款待。我們酌了幾杯鹿兒島有名的燒酎(蒸餾酒)、品嘗許多當地特色的下酒菜,想體驗當地美食文化,絕對不枉此行。

鹿兒島市內飯店

鹿兒島市內飯店

飯店接送巴士
飯店→鹿兒島中央站(機場利木津巴士乘車處) 30分鐘左右

鹿兒島機場利木津巴士 45分鐘

  • Portia Jones

    霧島藝術森林之遊:來到霧島藝術森林,可以在大自然中感受藝術氣息。園內分佈著23座雕刻及動人的藝術作品,散散步便能發現各種藝術。這些作品都融入各自所在的地方,成為風景的一部分。想欣賞富涵創造性的雕刻和藝術空間,不妨來這裡走一趟。

    午餐(Kimamana廚房):午餐的形式像童話般的設定,周圍都是森林,而我們就在大自然的懷抱中享用午餐。傾聽自然的聲音、品嘗好吃的午餐,真是特別的體驗。

  • Matthew Hernon

    霧島藝術森林之旅:遼闊的土地上擺放著幾尊獨具魅力的雕刻作品。「霧島藝術森林」隨處都有驚喜,是值得探索的散步地點。我最推薦的是草間彌生的兩個作品--《香格里拉之花》和《小紅鞋》,以及雕刻家Jonathan Borofsky的鉅作《男與女》、Dani Karavan的《起初》等作品。

    午餐(Kimamana廚房):在閑靜的霧島上野餐,是一場令人難忘的經驗。豐富的菜單包含培根蘑菇義大利麵、千層麵和法式燉菜,還有各式各樣的蔬菜,玉米濃湯更是一絕。最特別的,莫屬置身於綠意盎然的樹林中,享受戶外用餐的樂趣,增添午餐的魅力。

鹿兒島機場

ANA (ANA Expericence JAPAN Fare) 看詳情

東京國際機場

  • Portia Jones

    一次旅行能體驗到日本完全不同的兩個樣貌,真是幸運至極。快捷舒適的國內航班,開拓了東京轉往其他地方旅行的可能性。喧擾紛繁的首都與安寧恬靜的鹿兒島形成對比,再再顯示日本是一個充滿多樣性、意味深遠的地方,更隱藏著驚喜與發現。

  • Matthew Hernon

    在東京與鹿兒島之旅中,我見識到日本不同的面相、品嘗了各種美味的料理,是一場精彩的旅程。從首都東京的絢爛夜景和高樓大廈,到鹿兒島給人的安寧氣氛,整趟旅程魅力非凡,更收穫了日本兩個地區完全不同的豐富見聞。

旅人感想

訪問東京和鹿兒島,可領略日本不同的兩個面貌。從充滿活力的首都東京到安寧寂靜的鹿兒島,實在是一場新鮮難得的體驗。東京結合了現代與傳統,巨大的摩天高樓、光彩絢麗的夜景、歷史悠久的商店街和寺院,都可以在這裡找到。經歷大都會的感官刺激後,在鹿兒島的活火山櫻島陪伴下,泡著溫泉舒緩身心,真是至高無上的享受。

Portia Jones
旅遊作家
居住地:英國
  • 愛好

    自然、攝影

  • 訪日次數

    首次

旅人感想

東京的行程從鮮為人知的地方到知名場所,安排豐富多樣、大為滿足。另一個目的地是鹿兒島縣,居民在活火山附近生活,風景宛如名畫,是個非常特別的地方。

Matthew Hernon
教師
居住地:東京
出生地:英國
  • 愛好

    運動、旅行、讀書

  • 在東京停留期間

    10年以上

其他推薦路線

分享本網頁!

推薦交通工具

推薦‧熱門觀光路線

其他魅力路線

Back to Top

COPYRIGHT © KYUSHU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.